Специалитет
Специальный перевод
Направление: 45.05.01 «Перевод и переводоведение»
Форма обучения: очная
5Бюджетные места
20Платные места
Языковые навыки и стилистические ресурсы в переводе
Программа направлена на подготовку конкурентоспособных специалистов, способных решать задачи в области перевода и переводоведения. Цель разработки программы заключается в обеспечении системы качественной подготовки лингвистов-переводчиков, свободно владеющих двумя иностранными языками (английским, немецким или французским), обладающих глубокими знаниями в области теории перевода и изучаемого языка, его стилистических ресурсов и функциональных разновидностей в условиях расширяющегося сотрудничества между странами. Основными профессиональными компетенциями будущих специалистов являются:
Почему студенты выбирают профиль «Специальный перевод»?
Практические навыки в лингвистической отрасли
Приобретение навыков разного вида перевода
Изучают устный, письменный, синхронный, последовательный и другие виды перевода
Международное сотрудничество
Посещают конференции за границей и участвуют в программах международного обмена
Востребованные на рынке труда профессии
Более 9000 вакансий на должность редактора-переводчика по всей России на портале HH.RU
Глубокое погружение в специальность
Программы специалитета обеспечивают более детальное и всестороннее изучение профессии
Конкурентные преимущества выпускника
Научно-практические исследования
Участвуют в научно-практических исследованиях, пишут статьи в журналы и сборники ВАК РФ
Военный учебный центр и офицерское звание
Получение новой военной учетной профессии вместе с получением гражданского диплома
Учебная программа подготовки по профилю «Специальный перевод»
Программа обучения по профилю «Специальный перевод» включает в себя не только теоретические курсы и лабораторные работы, но и проектные задания, практику на предприятиях международного уровня, а также возможность участия в научно-исследовательских проектах и конкурсах.
Профессорско-преподавательский состав и специалисты-практики направления
Выдающиеся выпускники и студенты направления 45.05.01 «Перевод и переводоведение»
Карьерные перспективы и траектории развития в профессиональной области
Студенты направления 45.05.01 «Перевод и переводоведение» получают не только теоретические знания, но и практические навыки, необходимые для успешной карьеры. По окончании обучения выпускники могут работать на предприятиях международного уровня, в научно-исследовательских институтах и других организациях, занимающихся переводом и составлением документации на иностранном языке.
Часто задаваемые вопросы по направлению подготовки 45.05.01 «Перевод и переводоведение»
Условия поступления, цифры и факты
Осведомленность о требованиях и процессе поступления помогает абитуриентам принимать взвешенные решения о поступлении и успешно преодолеть этот этап.
Больше возможностей, чем Вы думали…
Требуется дополнительная информация? Напишите нам!
Руководство и сотрудники БГТУ «ВОЕНМЕХ» им. Д.Ф. Устинова всегда открыты для общения и сотрудничества! Мы всегда рады новым знакомствам, идеям, предложениям и партнерству. Не стесняйтесь обращаться к нам – мы готовы ответить на все ваши вопросы и помочь в реализации совместных инициатив!
Отзывы
Отзывов пока нет.